Some places near Louga, northern Senegal, are very fertile. Wells have been dug and allow marvelous crops. However watering must be done several times daily, the first one occuring at 2am with a pocket electric lamp. People must do that with a rope and simple buckets, as there is no pulley for that. It is a very dangerous activity for children such as this very young boy because if he falls in the hole it means death for him.
Certains endroits près de Louga, Nord Sénégal, sont très fertiles. Des puits y ont été creusés et permettent de magnifiques récoltes. Cependant l'arrosage des cultures doit être effectué plusieurs fois par jour, le premier intervenant, à la lampe de poche, à 2h du matin. Les gens font cela avec un seau et une corde, sans aucune poulie. C'est une activité très dangereuse pour les enfants comme ce sympathique jeune garçon, car si celui-ci tombe dans le puits il a très peu de chances de survivre à sa chute.
Mode : aperture priority (semi-auto)
Mode de mesure : matrix
Vitesse : 0.0040 s (1/250)
Ouverture : f/8.0
Focale : 48.0mm (35mm equivalent: 72mm)
Flash : No